문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 용사(판타지 용어) (문단 편집) === [[드래곤 퀘스트]] 시리즈의 용사 === '''이 컨셉과 클리셰의 원조'''라고 할 수 있고, 이 게임에서의 이미지가 후대의 작품에도 지대한 영향을 끼쳤다. 일어 원문은 용자(勇者)지만 한국 번역명은 용사다. 드래곤 퀘스트 시리즈 내부에서는 용자는 특수한 혈통을 이어받은 주인공만이 가능한 고유 직업을 칭하고 소국이나 마을을 지키는 전사를 용사라고 부를 때가 있다. 그래서 이걸 용사로 통일해서 번역해버리면 마을을 지키는 전사도 용자와 핏줄처럼 느끼는 등 일부 혼동이 올 수도 있지만 한국 정발된 한국어판 드래곤 퀘스트에서는 전부 용사로 번역되었다. [include(틀:상세 내용, 문서명=용사(드래곤 퀘스트 시리즈))]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기